torsdag 29. september 2011

onsdag

heihå. her går nu dagan. må innrømme at det er mye opp og ned, dager hvor jeg føler alt er bare bra, og kanskje kvelden er ganske trist. igår var hvertfall en sånn dag, idag var myyye bedre. snakka også med vfar idag, litt sånn "dyp" samtale om alt som har skjedd i det siste. ah familien her er sååå bra. null problemer med de hittil.

sååå, det gikk akkurat opp for meg at dette må være verdens kjedeligste blogg...haha. føler jeg skriver litt likegyldig til tider, og med null bilder og div. jaja, life of an exchangestudent, i guess. haha, nei, egentlig ikke, for livet er er jo liksom ment å være mye mer spennende enn hjemme. men jeg føler jeg glemmer alt jeg gjør. vel, denne helga var bra, og det tror jeg neste blir også. mye som skjer her i huset samt skole gjør at dagene går riiimelig fort. tuller ikke når jeg sier at her flyyyr dagene forbi altså. alt skjer så fort, etter skolen er det lekser og kanskje trening før middag.

uansett. liten oppdatering før helga bare, muligens jeg lager et innelgg med bilder! haha, skal tenke på det.
kleeem fra meg.

(glee!)

tirsdag 27. september 2011

no hay nadie como tu

heisann. trenger en liten pause fra leksene. å, som jeg hater å gjøre lekser. vet ikke hva det er, men motivasjonen min er borte. finner den ikke igjen noen steder. har mattelekser hveeer dag og det er så kjedelig. gjør algebra...ja. teoretisk matte er ikke det jeg liker best, dessverre. jeg klarer oppgavene, men øynene mine blir trøtte ved å se en ligning. kanskje idag bare er en sånn dag.

nja, uansett, fikk tilbake en mattetest idag og jeg fikk B+. og vet dere? fordi jeg ikke hadde pussa ut to svar ordentlig fikk jeg to ekstra feil, og da kg sa der til lærern kunne han ikke gjøre noe med det!? "its only 6points..." hadde fått A om den dumme dataen kunne lese bedre. testene ser nemlig slik ut (har som regel multiple choice)

så ja. helga var bra! football-game på fredag som terra nova vant, så fogfest (litt som årnesdagene) og middag hos et vennepar (+ping pong og biljard) og masse mat før, og på søndag var det GREAT AMERICA! fornøyelsespark, så det var en braaa helg!

japp. noen som kan gjette hva tittelen betyr? uten å bruke google translate?
leksene kaller. hejdå

lørdag 24. september 2011

WEEEKEEEEND FINALLY

hei igjeeeeeen



















golden gate bridge.
tenkte dere skulle få vite litt om skolen og slikt. vi starter 07.58 hver dag, og hver time varer 54 min. da ringer en bjelle(?) haha det heter ikke bjelle? anyway. "the bell" ringer en gang når timen er slutt, så ca 4 min etter det noe som tilsier at du burde være på vei til neste klasse, og en 2 min etter det igjen, noe som betyr timen starter. kommer du etter "bjella" ringer, får du tardy, altså forsent, noe som tilslutt kan føre til dårlig karakter om du får for mange av de. 11.30 er det lunsj som varer i ca 35 min, så er det to periods, altså klasser, før skolen slutter 2.45. ca annenhver mandag har vi collaboration day, noe som tilsier litt kortere klasser og ingen SSR, altså 15 min med lesing. så på collaboration days slutter vi 1.50, en time tidligere, noe som er utrolig deilig på en ellers treig, kjedelig og trøtt mandag.

fagene mine er som de har vært fra starten. spanish2, integrated algebra, english11(juniorklasse), us history, biology og PE(gym). biology er ikke biology som vi har hjemme, noe som er utrolig dumt, for det var jo det jeg ville ha. her er det akkurat det samme som naturfag. snakka med rådgiver og HUN KAN VISST IKKE BYTTE FAGENE MINE! ahhhh. går dette året og de fagene jeg valgte i dass så skylder jeg på hun. no kidding. spansish2 er også for lett, noe som vil si at jeg er egentlig best i klassen min og godt over det, for her lærer vi for det meste ord og slikt. juego al futbol todos los dias lærte jeg vel for et par år siden. de hakke lært noe grammatikk her, jeg kan jo faktisk de fleste formene. så ja. men snakket med isabel, koordiantor igår (pga pizzakveld) og hun skal prøve å sende mail til skolen for å sjekke opp om det å byttte fag, siden de kanskje tar det mer "seriøst" hvis organisasjonen spør. så vi får se, får håpe på det beste.

her på skolen er det mye lekser, og lekser teller mye mer enn hjemme. lekser så og si hver dag i hvert fag, noe som leveres inn, annet som bare skal "sjekkes". lærerne har også MYE større respekt her enn hva jeg er vandt med. man kaller alle mr eller ms også etternavn, og de gjør som regel hva de enn vil med klassene sine. poengsystemet er også annerledes, de har jo A's og B's osv, og man FAILER, altså får F, om du har under 70-60%... har faila et par prøver hittil, ja. hjemme består man jo med en 2er, noe som vil si kanskje 30-40% riktig, her er det dobbel-trippel-F. eller noe lignende. annerledes, med andre ord, men jeg overlever hittil. akdri vært noen fan av lekser og slike ting, og fikk min første monthly report denne uka. eller rettere sagt, leverte den for å få karakterene.
ikke bli alt for gira for å se disse karakterene nå, da. er ikke all verden å skryte av, men jeg overlever.
Spanish- A (hehehe, fikk i tillegg outstanding)
Int. Algebra- B (C på en liten test, ellers går det rimelig lett heldigvis)
US history- C+ dette er jeg faktisk FORNØYD med! aner dere hvor mye og hvor vanskelig det er?!
Biology- B- (klassen jeg vil bytte, har ALLTID lekser)
English- B greit nok.
PE- A hahah hadde ledd meg ihjel om jeg hadde hatt dårligere. kle deg til timen og du er A+ altså.

så ja, hakke lagt så alt for mye tid og energi i skolearbeid hittil, så kan vel egentlig ikke forvente meg så mye bedre. jeg er litt lat når det gjelder lekser, men hittil har jeg gjort alle, så er ikke sånn at jeg ikke bryr meg heeelt heller. men uansett. litt diverse bilder:

 over og under- shopping i SF med australia, tyskland og belgia, + christine(norge) bak kamera.

 



ogsåååå, på onsdag fikk jeg ENDELIG pakke fra norge! hei leverpostei og sjokolade!
ble såååå glad da den endelig kom:D til og med jesper hadde skrevet brev! det sier vel sitt over hvor langt unna jeg faktisk er.
























ok. oppdaterer kanskje enda en gang til helga, jeg får se an. mye å se fram til nå, og skolen går greit, fått endel flere venner og fotball-laget mitt består av herlige jenter. livet er fint, dere. idag skal jeg nok på football-game på skolen, terra nova vs et annet lag. hehe. uansett, imorra er det først team-meeting med soccer jentene, så til frisøren, før det bæer til fog-fest her i pacifica! litt som årnesdagene tror jeg.

klem fra amerika.

fredag 23. september 2011

bokstavelig talt SEN oppdatering

stikker en liten tur innom for å si hei, jeg lever. mye som foregår, eller, jeg er vel egentlig for lat til å gidde å skrive når jeg først har ledig tid. liker bedre å se på tv, dessverre. beklager det.

uansett, kl er 23.36 og jeg er ikke trøtt selv om jeg burde være det. idag har vært en grei dag, fikk gjort unna lekser og litt øving, så soccer practice fra 5-30 til 7, også pizza med utv.studentene. kan lage et eget innlegg om skolen senere, er en del å prate om. så ellers går det fint, igår ble jeg kjempeglad da jeg kom hjem og fant pakke fra Norge! så nå ha jeg sjokolade og leverpostei, haha:) favoritter, helt klart.

uansett, kort inlegg, kommer sterkere tilbake til helga! til da,
hejdååå:)

fredag 16. september 2011

heeello


hei igjen.

forrige gang jeg skrev var en uke siden tenker jeg? noe i den duren. når jeg først skriver, skriver jeg en del, så blir heller store innlegg færre ganger enn korte, men ofte. hvertfall noe lignende, norsken min kobler ut.. idag var det egnetlig fotball-trening, men den ble avlyst IGJEN (forrige uke også), så det er jo fint. mandag og tirsdag var skikkelig stressende med masse lekser og tennis (trening og kamp!!), og Erics bursdag, så igår droppa jeg tennis og dro hjem for å slappe av og gjøre lekser, siden idag skulle jeg også på trening. men neida, hakke så ille med lekser idag, og nå har jeg hele kvelden fri, så da.......skal jeg nok se på tv. er det noe jeg liker kjempegodt, er det akkurat det, bare slappe av i sofaen med mat og tv. godt jeg spiller fotball og, hvis ikke hadde jeg ikke gjort annet... haha joda. neida...









meg at the moment. fin og sminkefri etter SVØMMING i gym idag, siste time. hehe, jeg er flinkest i klassen, no kidding! de bare "woooach, you're a good swimmer!!" og jeg bare "uknow, norwegians. we're good at everything we do". nei, sa ikke det. er jo ikke så kul. været er forresten dårlig, hr vært bra i hvertfall to uker nå, også....TÅKE. det er ALLTID tåke i pacifica i løpet av dagen. det er ikke tull engang. 

uansett da, skolen går så som så, får en del flere venner, men foreløpig ingen som er veldig "gode" om du kan si det sånn. hadde håpet å få spilt mer fotball med jentene her, men alle treninger blir jo avlyst! men vi har kamp til helga da, to stk faktisk, og jentene på laget er virkelig noe for seg selv! haha, de er så morsomme og greie og rare at...ja. jentene på tennislaget er også veldig søte og snille, men de er ikke heeelt min "stil". ja, vetke hvordan jeg skal forklare det jeg. uansett da, her er det så mye lekser at jeg griner. HVER DAG. og tester og quizzer og prøver og ja. lover, stryker i us history. hadde prøve idag (multiple choice, flervalg) og jeg leste igår kveld og tok notater, men ingenting av det var på prøven. bare detaljer om små hendelser og sånne ting. ah. dessuten må jeg ha en C i alle fag her, pga organisasjonen. det er også de som sier jeg må ha us history og engelsk, to fag jeg ikke liker så godt. må bare leve med det da, men kunne ønske lærenre her tenkte litt. hjemme i norge blir vi sure om vi får en lekse på en uke, her er det lekser HVER dag i HVERT fag. pluss treninger og slikt etter skolen. føler jeg har fått de verste lærerne som er, hvertfall noen av de. 

well. nå renner tårene. hjemmelengeselen har vært litt tøff de siste dagene, aner ikke hvorfor, mulig fordi alt er så nytt og jeg hater leksene. jeg trives på skolen og her hjemme i huset. men jeg tenker også på dere  der hjemme og på alt som kunne ha vært. så klart, jeg kan sette meg på et fly hjem om jeg vil. men det føles ut som jeg gir opp hvis jeg gjør det, og at det er feil overfor vertsfamilien. de ga meg kake på søndag, for da hadde jeg vært her en måned. de er så snille. jeg vet at jeg ikke burde tenke på dere sånn som jeg gjør, på alt som kunne ha vært, men jeg gjør det for det. det er utrolig hvor mye tøffere dette er enn jeg hadde trodd. det er faktisk ikke bare-bare å dra fra alt du er kjent med for 10 måneder. jeg tenkte ikke på det. hjemmelengesel er mye verre enn man tror, og alt jeg vil akkurat nå er å høre kjente stemmer og se kjente fjes. vite at på tirsdager er det tv-kveld med greys anatomy eller frustrerte fruer med mammma. jeg savner de gamle, men gode rutinene og vanene. mulig jeg tar turen til skole-psykologen imorgen, for å snakke om alt. hører og leser om mange som har det veldig tungt, men samtidig mange som har det topp. jeg ligger sånn imellom, og har gode dager og dårlige dager. men jeg følte meg akkurat sånn her i går også, og jeg vil ikke at det skal vare. jeg vet at hjemlengsel hører med, og at for å få en opptur, kommer det gjerne en nedtur også. jeg vet egentlig ikke hvorfor jeg gråter, men det er nok bare så utrolig mange følelser og tanker som må ut. alt er så blanda, gode og vonde om hverandre. jeg savner snakke og høre norsk. 10 måneder virker på en måte som en kort periode, men samtidig, nå som jeg vet jeg har 9 måneder igjen, føles det som en evighet. akkurat nå er 9 måneder utrolig lenge. 

onsdag 7. september 2011

SAVE ME SAN FRANCISCO

tittelen betyr ingenting. så er det avklart. hehe, vet dere hvor vanskelig det er å lage tittel? noe av det verste jeg vet. du vi at den skal være litt kreativ, men vet ikke hva du skal skrive for at folk skal skjønne den samtidig som den ikke er for åpenlys. dagens preken.

på fredag var jeg på football-game og så terra nova tigers tape... det var i SF, og det var KALDT. blåste og var så tåkete at man nesten ikke så banen engang. opplevelse da, men gleder meg mer til hjemmekampene, for da er cheerlederne enda mer med og det er flere folk på tribunen, noe som vil si bedre steming!
ja. og på lørdagsmorran dro vi opp til grass valley, øst for sacramento, der nana(grandma) bor. der var det varmt, og det var såååå godt. alt vi gjorde var å ligge på stranda, bade, padle kajakk, spise og kose oss. var forresten fler søskenbarn og onkler og tanter der og, så fullt hus hele helga. dessuten feira vi bursdager og jeg fikk tilogmed gave, og vi spiste DEN svære kaka, haha.. amerikanere. dri hjem igjen igår, (fri pga laborday) og gjorde litt lekser og div før vi så film. fin helg.

våknet opp idag, stuptrøtt som vanlig, og kvalm og kunne ikke spise, så har vært hjemme idag. aner ikke hva det er. har vært bedre i nærmere to uker nå, også kommer det igjen. hater det. er uansett bedre nå da, men fortsatt plagsomt å våkne opp og være sulten OG kvalm. ingen god kominasjon til dere som ikke har opplevd det...hehehe. ikveld er det soccer practice men vet ikke når, og heller ikke om jeg skal dit. time will show, i guess.

følelsesmessig går det egentlig ganske opp og ned her. har ikke hatt så mange ordentlig dårlige dager, men går sjelden en dag uten at jeg tenker på dere hjemme. rydda litt på rommet istad og da fant jeg avskjedsgaver og kort og slikt, og da begynner tankene å surre. tenk om jeg ikke hadde dratt, da kunne jeg vært hjemme og spilt fotball med de andre jentene nå. vært på skolen og sett mange kjente fjes. vært hjemme og krangle med to irirterenede, men søte småbrødre. le av dårlige og tørre vitser med pappa.

har enda ikke fått meg noen ordentlige gode venner her nede. noen ganger virker det nesten som amerikanerne er etter oss nordmenn. hører mange som har dårlig humor og som ikke skjønner sarkasme i det hele tatt her, er utrolig plagsomt. jeg er vant til å bruke det HELE tiden. håper det fins et par mennesker her med den samme, gode humoren som jeg har:):) hehehehe, tulla. men ja. som feks
da jeg keste en facebook status som sa hun gleda seg så mase til 7 timer på jobb, og så i neste setning forklare at det hele var tull grundig og nøyaktig og ja.......teit.

skolen går vel egentlig greit nok. hakke så mye lekser at jeg drukner i dem, men det er da mer enn nok, vil jeg si. husker vi klagde når vi en liten lekse på vgs. her hjelper ikke det akkurat. lærern gjør akkurat som den vil, egentlig, og viser MYE mer personlighet enn lærerne hjemme. her er de gærne. no kidding.
haha, også har jeg PE(gym) og der får du A om du er kledd til klassen. punktum. jeg ligger på en A++++ ellernoe nå, siden jeg visstnok har gjort litt ekstra, som å levere inn signert ark og slikt innen en frist......jepp. er så stolt av meg selv atte.

ellers. nå føler jeg at jeg er negativ her, og ikke har så mye å skrive. mulig fordi jeg ikke var på skolen idag. egentlig vet jeg ikke helt om jeg liker at vi er så mange utv.studenter på skolen. vi er 9 eller 10 stykker! og IEC'en min vil helst ikke at vi prater så mye med hverandre, siden vi da prioriterer bort andre amrikanske venner. hun har jo et poeng. mange andre steder har de bare 1 eneste en på en stor skole, her er det 10. men får jo ikke gjort noe med det uansett da, så hjelper ikke klage heller.

noen ganger tenker jeg på at jeg istedet kunne vært hjemme hos alle vennene mine og familien min og gjort det jeg alltid har gjort, og blit fortsått på mitt eget språk. men jeg kan ikke det her. her får jeg oppleve helt andre ting. det er båpde positie og negavtive sider, ingen tvil om det. når jeg tenker på dere hjemme som leser dette, får jeg tårer i øynene. det er så mange følesler som surrer rundt inne i meg. sorg og glede om hverandre. jeg får oppleve alt dette og likevel klarer jeg ikke helt å slippe tanken på at dere hjemme lurer på hvordan jeg har det. på en måte vil jeg oppdatere dere hele tiden og si hva som foregår, på den andre siden vil jeg helst slippe å snakke med dere. det er vanskelig.

dette innlegget ble rotete og uten bilder, men klarer ikke noe bedre for øyeblikket. når ting roer seg mer og og jeg får flere nære venner og føler meg tryggere, vil jeg kanskje gradvis glemme hjemmelengselen som hele tiden ligger inne i meg. noen ganger gnager den og vil ut, andre ganger er den godt gjemt.
det er nok sant med du vet aldri hva du har, før du mister det. heldigvis har jeg ikke mistet det for evig, bare en liten stund. 9 måneder igjen, dere. jeg skal klare det.