uffdameg

grunnen til tittelen er litt morsom. i helga var jeg i bursdag nord for SF, i novato(var forresten kjempevarmt der), og vfar sin familie er norske et sted uti der. de har blant annet spist "lefsa" som de så fint kaller det, så de lurte på om jeg visste hva det var fornoe. og det gjorde jeg jo selvfølgelig. og de lurte også på om vi sa "uffda" og "uffdameg" når noe gikk galt. haha, si det for deg selv med amerikansk aksent, du. gankse morsomt. først trodde de det var banning....men over til noe annet.

dette er meg atm:

hehe. søt som alltid. nydusja og fin da, om dere ikke så det.

mens dette, dere, er et litt mer flatterende bilde. ikke mye, men litt. skjønnhet har sine begrensinger.

så klart er jeg sarkastisk og ironisk og alt det der. grunnen til å legge ved slike fine bilder av meg er nettopp for at dere skal få dere en god latter, så der kan dere se, jeg tenker ikke bare på meg selv heller.
ja, det var tull.

uansett da, noe nytt som har skjedd lurer du kanskje?
ja det skal jeg si deg. ikke mye. husker ikke når jeg sist skrev en gang jeg. forrige uke en gang?
uansett, forrige uke var jeg på tennistrening og fotballtrening. begge deler var slitsomt, men det trengs.
her spiser man det man vil, når man vil. ingen ser stygt på deg eller sier ifra om du tar deg en neve sjokolade eller en pose potetgull. de spør heller om de kan få. de selger potetgull i kantina på skolen.....
say no more. de har også pizza og brus og sånt. kan vel egentlig ikke uttale meg så mye om det siden jeg ikke har stått tjue minutter i kø for en brus enda. frister liksom ikke.

ja. sporer litt av her... fotball ja! det var gøy, selv om formen, ballkontrollen og stort sett alt har set sine bedre dager, men tror og håper jeg skal komme meg sånn ca tilbake. dessuten spiller jeg på et lag utenfor skolen nå, og det er bra trening før skolelaget starter opp, for det er veldig konkuranse-aktig. competitive, som det heter. da blir det treninger hver dag etter skolen med kamper i helger. fullt kjør. så ja.

ellers. skolen tar sin tid. dagene begynner å bli hverdag nå. står opp ca 7, drar hjemmefra tidligst 7.30, enten buss eller blir kjørt, skolen starter 07.58. alle timene varer 54 min tror jeg, også er det 6 min passing, dvs pause, der du nærmest må løpe til din neste time om de er langt fra hverandre pluss at du må hente bøker i det FINE skapet som aldri låser seg opp ordentlig..... ja. 12.10 er det lunsj i 35 min ellernoe sånt, så er det to timr til før skolen slutter 2.45. annenhver mandag ca er det collaboration day, da slutter vi tidligere og timene er kortere og ikknoe SSR. SSR er et kvarter med lesing......ja. det var vi hver dag før 3.time. og timeplanen roterer, så du har aldri en lik dag på en uke. noe som er greit forsåvidt.

forresten, på mandag har vi fri! laborday, så vi skal ha langhelg hos vmor sin mamma med feiring av enda flere bursdager! dessuten er det visst kjempevarmt der, og en innsjø/elv, så det blir nok en fin helg med sol, mat og familien. hehehe, mat, eneste jeg tenker på om dagen egentlig......americans uknow.

noe dere lurer på? ikke at jeg kommer til å svare med en gang, men om dere har spørmsål, fyr løs. så skal jeg vurdere å svare, hvertfall. hehehehhe neida. joda. neida...

oppdatering

heisann ja.
helga var utrolig bra! fredag var jeg syk så så tv hele dagen og sov og så mer tv på kvelden...
lørdag var det surfing! herre min hatt, det var så utrolig gøy. totally asm(awesome...)! jeg, christine og finn ble team norway med egen instruktør og alt, og vi var best. no kidding. klarte til og med å STÅ på brettet i en BØLGE altså. og det er ikke så lett som det ser ut som. så vi har allerede bestemt oss for at det skal vi gjøre igjen! yeah. tærne mine liker det ikke da, de var gule/hvite etter to min og jeg kunne ikke føle dem. men det er verdt det! på kvelden dro vi på bowling og pizza med christine og finns sine familier, guess what, JEG VANT! begge gangene! hehe, jeg sa til alle at jeg var dårlig, også bare BOOM vant jeg. på kvelden så vi film og hadde popcorn. så det var en fin lørdag. søndag skypa jeg, også dro vi tli et sted med butikker(...) og jeg kjøpte fotballutstyr! til serr 120 dollar, typ 600 kr ellernoe. er fortsatt sjokka over hvor billig det er her.

igår derimot, altså mandag, var en...rar dag. mattelærern var "sur"(sitt vanlige jeg med andre ord) og han tar ikke sp mye hensyn og ga oss lekser til hver dag fram til torsdag hvor det skulle være prøve. og skoleskapene....vel, de er kompliserte, og jeg tror jeg spurte om hjelp HVER gang jeg skulle åpne skapet mitt. var på tennistrening og fikk skryt da, fordi det var første gangen og de synes jeg var flink, så det var jo noe positivt. så på kvelden ble det bare for mye og tårene rant og ja...jeg blir sliten! måtte oversette alt hele tiden tar på, og det å føle seg helt forvirra når det kommer til hvor du skal neste time, og at du ikke får opp skapet med bøkene... så på kvelden gråt jeg, og det var faktisk kjempegodt. rart å si det, men følte meg så mye bedre etter det, og våkna opp idag og tenkte ny dag, nye muligheter. noe kanskje mange glemmer er at et utvekslingsår har både oppturer og nedturer. jeg tenkte hvertfall ikke så mye på det, og det er hardere enn jeg hadde trodd. men det blir bedre! forhåpentligvis.

idag var derimot en MYE bedre dag. fikk endelig til å åpne skapene mine, jubler hver gang det skjer. gikk til rådgiver og fikk bytta matten også, fordi jeg takler ikke så mye nye greier og en sur lærer hele tiden. så derfor kan det hende denne klassen blir FOR lett, men den tid den sorg. får se hva som skjer. ble også intervjua av skoleavisa idag, haha.. ja. og jeg og christine traff noen jenter i lunsjen som vi lærte bort norsk til, haha det var så gøy å høre de si "du er søt" og "herregud" og sånne ting. var også tennis trening idag, og den gikk fint, og etter en liten tur hjemmom dro jeg og vmor til footballfielden på skolen og så et jentefotball-lag trene. så skal trene med de på torsdag! det blir gøy tror jeg:)

planene for helga vet jeg ikke enda. fredag er det hvertfall giants-game! baseball altså, laget fra san francisco. så det blir nok en braaa opplevelse.
dette har jeg forresten på nattbordet mitt:

minnebok fra trine lise og bilder av meg og fam(som vfam har laget til meg)
+ en del annet rot....som vanllg.

pluss, her er senga mi

den duger, den er større en den ser ut som faktisk, og fin og mjuk og god. 

anyways. ikke så mye mer å meddele. når jeg først setter meg ned å skal skrive et innelgg, glemmer jeg liksom alt som har skjedd og sånt. så beklager for det, men dette surrehuet her klarer ikke bedre. noe dere savner, skrik ut.

stoooor klem fra ameriiiiiika.

terra nova

da er skolen igang!

hadde  min andre dag idag, og det gikk fint det også, akkurat som første dagen. haha. har vært med molly og vennene hennes i lunsjen, pluss christine.

egentlig er jeg litt skuffa over at folk egentlig ikke bryr seg så mye. hvertfall ikke på min skole. selv om du sier du er fra norge, så er de sånn "ahh, cool" og så tilbake til hva enn de driver med. har snakket med en del da, men ikke sånn at jeg vet vi blir "bestbuds". en i PE-klassen min idag:
- Sooo, you're from Norway! Do you speak english?"
og jeg bare: yeah, but not as my first language! 
- What?!? So what do you speak? Norwaygan?
og jeg bare: yeah...norweeeegian! 
også lo han litt, og så gikk han...haha.
haha, lærern i PE-klassen er forresten best. han spøker og tuller hele tiden, og igår skrek han ut til klassen at jeg var norsk og og de måtte passe på meg... haha! og igår da vi skulle møte opp, satt ved ved siden av ei jente, og jeg sa jeg var utvekslingsstudent, og hun bare why? did your parents made you to? ...

Forresten, timeplanen min ser slik ut nå:
1.period: Spanish 2
2.period: Algebra 2
3.period: PE
4.period: English
5.period: US history
6.period: Biology

Hittil er spansk, PE og US History klassene med de beste lærere. Læreren i biologi er....rar. Engelsk-læreren er vel også...rar, men på en streng og koselig måte. haha... og matte-læreren virker vel egentlig grei  nok, men jeg skjønte jo så vidt hva en equality var. ligning altså. og det er baaare algebra hele året, så vurderer å bytte, siden jeg
1. ikke er sååå god i matte, spesielt ikke algebra
2. alle uttrykkene og ordene er vanskelige. venner meg jo til det, men uansett
3. jeg husker nesten ikkenoe fra ifjor.........

neidaså. haha, timeplanen vår roterer da. så igår var spansk i første time, mens i dag var matte den første timen, og spansk den siste. og imorra er PE den første. sånn at man ikke skal bli forvirra, så gjør de det sånn...ja, litt av en logikk der. dessuten, spansk-klassen her er lett! haha, det er jo andre året med spansk da, rådgiveren satte meg opp på det, men prata med læreren i dag og vi skal gå gjennom boka neste uke sammen og se om det er nok utfordringer for meg.. haha. ikke verst. noe som plager meg er aksenten når de snakker spansk. mi color favorito blir amrikanisert og ja. du kan jo høre det for deg, ellernoe. spesielt med den amerikanske r'en. så ja.

starter muligens på tennis neste uke! hahaha. girls soccer starter nemlig ikke før til vinteren. men det er også mulig jeg skal være med på et lag utenom skolen, så får se det ann, tror jeg.
forresten, på tirsdag var jeg, eric og molly i san bruno på sanforan(kjøpesenter) og det var såååå deilig å bruke penger på klær igjen..haha. vi så en kino også, cowboys & aliens, så that was a good day.

og ja, one more thing, på lørdag skal jeg surfe! isabel, koordinatoren (eller hva det heter) samler et par utvekslingsstudenter og så drar vi på stranda og får opplæring. så det blir bra!

anyway. molly hadde bursdag igår, så vi dro til half moon bay og spiste, og etterpå åpna hun gavene her hjemme. kjæresten hennes deryke var også med. han spiller football! så han er svæær..haha.

thats all i had for today.
savner dere.
ebba.

heihå

jadda, siden fredag har det skjedd ting. dessuten ble ikke fredag så ille som jeg trodde heller.
siden sist har jeg:

• spist!! 
• vært i san francisco
• spist smores (marshmellows, sjokolade og kjeks klint sammen)
• møtt to norske utvekslingsstudenter
• sett skolen og fiksa fag
• spist en stoor oreo-is
• møtt noen av mollys venner

ja. sikkert mer også, men husker ikke jeg. idag er det mandag og vi er alene hjemme. så vet ikke helt hva vi skal idag. molly har gjort lekser hver dag siden jeg kom hit, stakar, haha. lekser i sommerferien! hvor sjukt ekke det. 

anydude. jeg møtte iec'en min isabel igår da. noen av reglene her er litt....drøye. men. har visstnok EN time per uke til å snakke med dere i norge. iknow. særlig at det går... 

joda. her er noen bilder forresten

 

 

velkomstplakat, pacifica, alcatraz, og pier 39.

forresten, skolen starter onsdag! så ja. 

over og ut, ebz

framme

heisann ja.
igår ankom jeg san francisco i ett-tiden, noe som tilsvarer ti på kvelden der hjemme i norge. tror jeg.
uansett, så ble jeg møtt av vertsfamilien + isabel(iec) som stod og ventet med plakat! så det var koselig.
så kjørte vi til pacifica, som tok ca ti-femten min. var greit sliten, men vi spiste litt lunsj før jeg, tammy(vmor) og eric tok en sightseeing i byen. den er liksom ganske spredd, på en måte. så er ikke no ordentlig sentrum. men den var fin, da! har butikker og slikt. så skal overleve her.

akkurat nå er alt litt..rart. så mange inntrykk egentlig. har litt blanda følesler. føler for å gråte egentlig, det bare kommer sånn plutselig, men holder det inne. etterhver, når jeg er vant til alt her, går det nok over. vil ikke "skuffe" familien her og virke som den sippejenta som bare vil hjem til alt som er nært og kjært. det blir bare feil.

var på skolen idag med tammy og fikk satt opp en timeplan. jeg blir junior, da. litt dumt, men får ikke gjort så mye med det. det er faktisk 9 andre utvekslingsstudenter på skolen, terra nova high school. idag møtte jeg en høy danske. av disse ni er vi tre norske, tror jeg. litt dumt at fotball ikke starter før til vinteren... men jeg klarer meg vel, får jeg håpe. det går ca 1300 elever på skolen. for å være ærlig ble jeg ikke så imponert av den, da. nes vgs er minst like fin, egentlig, og det sier vel sitt.

nei, nå virker jeg skikkelig negativ her. har bare hatt et hardt døgn, i guess. har vært dårlig i flere dager nå, men ble bedre på flyet fra fankfurt, så tenkte at nå hadde det endelig gått over. kvalmen altså. men nei, igår kveld/natt lå jeg med huet i doskåla....hate it. uansett da, så er byen fin og familien hyggelig og alt det der! det er bare så mye nytt nå. dessuten var det litt hardt å si hadet til alle hjemme. hardere enn fryktet. har grublet over om dette virkelig var det jeg ville. men jeg vet med meg selv at jeg kommer til å angre om jeg ikke fullfører! det er jeg hvertfall ganske sikker på. dessuten, det var jeg som ville dette. oppleve noe nytt, se noe anet enn "kjedelige norge". men alt kom så plutselig. dagen da jeg skulle dra. jeg var dum nok og tenkte at dette kommer til å bli et flott år med bare oppturer og fine opplevelser. jeg sa kanskje "ja, jeg vet det kommer dårlige dager også". men jeg var nok ikke klar over det. tenkte ikke at det faktisk kunne skje, at jeg faktisk skulle befinne meg på den andre siden av jorda i ti måneder og prate engelsk hver dag. men det er bare tilvenning. jeg ser jo de hjemme der igjen uansett, det er verre med de jeg blir kjent med her, som jeg må dra ifra og kanskje aldri se igjen.

nei. orker ikke skrive noe mer nå. bare masse tanker som måtte ut. er ikke sikkert jeg mener så mye av dette heller. høres kanskje ut som jeg har hatt det tøft og fælt her nå, men det har egentlig ikke vært så ille. tror jeg er litt syk og at det er derfor jeg er litt nedfor. så ta alt dette med en klype salt, egentlig.

it's not wrong, i'ts not right, it's just different.
over og ut fra amerika.

even closer than last time

jadda. i posten her om dagen lå det flyinformasjon fra ef. 11. august reiser jeg, 06.35!!!! blir trøtt bare ved å skrive det.. enda verre er det å møte kvart på fem. det positive er jo at jeg er fremme i usa klokka tolv der borte, lokal tid. og da er jeg sikkert stuptrøtt. men.

anyroad. jeg kjenner det litt på meg nå. at det nærmer seg. om 11 korte dager er det takk og farvel for en liten stund og jeg begynner "et nytt liv" borte i amerika. er ikke det sykt? tror det først nå er gått opp for meg hva jeg begir meg ut på. at jeg faktisk skal bo mange i måneder i et land jeg ikke kjenner noen. før så gleda jeg meg bare. nå er det mer blanda. tenk om jeg innser dagen før avreise at jeg ikke har lyst alikevel? at jeg blir så skremt og redd på tanken ved å være alene? jeg vet det kommer til å bli ganske tungt. når det er sagt, vet jeg ikke om jeg har innsett det, på en måte. jeg vet ikke om jeg klarer forberede meg på det egentlig. jeg får gjøre som alltid, og ta det som det kommer. la tårene strømme på når jeg går igjennom sikkerhetskontrollen. egentlig har jeg ikke følt på meg at det kommer til å bli noe problem. det er først nå jeg innser at det kan bli vanskelig, selv for en hard og sterk og flott person som meg!(det var tull......)

jeg var jo så lei før. det meste egentlig. det gikk i det vanlige, dag etter dag, ingen overaskelser eller noenting. jeg hadde det bra, det var ikke det. men jeg følte jeg trengte mer, og så bestemte jeg meg for å dra ut. se litt mer av verden.  det er så mange som sier "at du tør!" jeg har aldri tenkt på det på den måten engang. en hver person kan vel gjøre det samme? eller kan de ikke det? hoppe ut i det, ta en sjanse, se hvordan det går.

uansett. nok prat om forvirrende tanker som følte de måtte ut. det er for sent å snu nå uansett, så det gjelder å gjøre det beste ut av det. men, verken dette innlegget eller det forrige inneholdt noe bilde så her er ett:

stranda i pacifica! ah jeg gleder meg. sies at det er bra surfemuligheter der..... gleder meg enda mer.

prekast, ebba